하란어(비교)

 r48 vs r49
 ...
  * 로마자 표기 키릴 표기 발음 어원 의미 순임.
 > Mèdiazı Мэдиазй 메디아즈/스[* zı는 즈와 스의 중간발음이다.] 안녕
 = 예시 문장 =
->직역:인간 모든 이성 양심, 서로 부여받았으며 정신으로 행동해야 한다
-> Mòopf kamhpf Naltzschiesh mannaesh, sörö pöttö typpäät tutut-tadta aa.[* 모오프 캄피트 날치스체히 만나이히, 쇠뢰 푀테 투패앳 투툿-탓따.]
+>직역:인간 모든 이성 양심, 서로 부여받았으며 행동해야 정신으로
+> Mòopf kamhpf Naltzschiesh mannaesh, sörö pöttö typpäät tutut-tadta.[* 모오프 캄피트 날치스체히 만나이히, 쇠뢰 푀테 투패앳 투툿-탓따.]
 > 모든 인간은 태어날 때부터 이성과 양심을 부여받았으며, 서로 형제애의 정신으로 행동하여야 한다.
 >직역:안녕, 나 친구 허접
 ...